1. (Matthew 6:12-15; 18:21, 22) It moves us to go to an offended person, admit our error, ask his forgiveness, and do what we can to rectify any wrong we may have done.

(मत्ती ६:१२-१५; १८:२१, २२) इस से नाराज़ व्यक्ति के पास जाकर, अपनी भूल क़बूल करने, उसकी माफ़ी माँगने और हमारे द्वारा की गयी किसी भी ग़लती को सुधारने के लिए यथासंभव सब कुछ करने के लिए हम प्रेरित होंगे।

2. If there are errors, expand the individual error and click the line number to open the code explorer pane for that error.

अगर गड़बड़ियां होती हैं, तो ज़्यादा जानकारी के लिए हर गड़बड़ी को खोलकर देखें और उस गड़बड़ी के 'कोड एक्सप्लोरर पेन' को खोलने के लिए, लाइन नंबर पर क्लिक करें.

3. It therefore does not conduct in only one direction and cannot rectify alternating current like other diodes, which is why some sources do not use the term diode but prefer TED.

इसलिए यह केवल एक दिशा में नहीं आती है और अन्य डायोड की तरह वर्तमान में सुधार नहीं कर सकती है, यही वजह है कि कुछ स्रोत डायोड शब्द का प्रयोग नहीं करते हैं, लेकिन टेड पसंद करते हैं।

4. Note that after you fix a parsing error, you might trigger additional warnings or errors that were hidden because the item could not be parsed at all.

ध्यान दें कि पार्सिंग की गड़बड़ी को ठीक करने के बाद आप और ज़्यादा चेतावनियों या गड़बड़ियों को ट्रिगर कर सकते हैं क्योंकि आइटम को कभी भी पार्स नहीं किया जा सकता.

5. Correcting Copyists’ Errors

नक़लनवीसों की ग़लतियों को ठीक करना

6. You may also want to check database log and error files on your server for unusual activity, such as unexpected SQL commands that seem abnormal for regular users or errors.

आप चाहें तो असामान्य गतिविधी के लिए अपने सर्वर पर डेटाबेस लॉग और त्रुटि फ़ाइलों की जांच कर सकते हैं, जैसे कि अनपेक्षित SQL आदेश जो नियमित उपयोकर्ताओं या त्रुटियों के लिए असामान्य दिखते होंं.

7. libical error

libical त्रुटि

8. Syntax error

सिंटेक्स त्रुटि

9. Correct any grammar errors.

व्याकरण से जुड़ी कोई भी गलती मिलने पर उसे ठीक करें.

10. In addition to standard AMP errors, you might see these Google-specific AMP errors.

एएमपी की सामान्य गड़बड़ियों के अलावा, आपको खास तौर पर Google से जुड़ी एएमपी की ये गड़बड़ियां दिखाई दे सकती हैं.

11. KFormula Import Error

केफ़ॉर्मूला निर्यात फ़िल्टर

12. Syntax Error near " %# "

" % # " के पास सिंटेक्स त्रुटि

13. Error in syntax

सिंटेक्स में त्रुटिName

14. Hierarchy request error

पदानुक्रम निवेदन त्रुटि

15. Error deleting layers

परतों को मिटाने में त्रुटि

16. Dump Certificate Error

प्रमाणपत्र प्रबंधक त्रुटि

17. Signaled system error

सिगनल दिया गया तंत्र त्रुटि

18. Discard timer error

डिस्कार्ड टाइमर त्रुटि

19. Error formatting track %

ट्रैक % # फार्मेट करने में त्रुटि हुई

20. While every effort to catch all parallel tracking errors is made, not all errors will be caught.

हालांकि, सभी समानांतर ट्रैकिंग गड़बड़ियों को पकड़ने की भरपूर कोशिश की जाती है, लेकिन सभी गड़बड़ियां पकड़ी नहीं जा सकती.

21. In addition to standard AMP errors, the report can expose the following additional issues (errors or warnings).

रिपोर्ट में एएमपी पेजों की सामान्य गड़बड़ियों के अलावा नीचे दी गईं दूसरी गड़बड़ियों के बारे में भी बताया जा सकता है (गड़बड़ियां या चेतावनियां).

22. Error while decoding track %

ट्रैक % # के डीकोडिंग के दौरान त्रुटि

23. Syntax Error: Unknown command '%# '

सिंटेक्स त्रुटिः अज्ञात कमांड ' % # '

24. ERROR: Invalid WAIT command

त्रुटि: अवैध वेट कमांड

25. Error while normalizing tracks

ट्रैक्स को सामान्य करने के दौरान त्रुटि

26. Jerome corrected many of those errors.

जेरोम ने बहुत-सी गलतियाँ सुधारीं।

27. Consisting of accidental and systematic errors

दुर्घटनावश तथा नियमशील त्रुटियाँ सहित

28. Corrected error in sector %

सेक्टर % # में सही की गई त्रुटि

29. Error: Signature not verified

त्रुटिः हस्ताक्षर सत्यापित नहीं

30. Discard timer system error

डिस्कार्ड टाइमर तंत्र त्रुटि

31. Syntax Error: Unknown option '%# '

सिंटेक्स त्रुटि: अज्ञात विकल्प ' % # '

32. In addition to any method-specific verification errors, the following verification errors are possible in most verification methods:

किसी खास तरीके में होने वाली पुष्टि की गड़बड़ियों के अलावा, पुष्टि के ज़्यादातर तरीकों में नीचे दी गई पुष्टि की गड़बड़ियां हो सकती हैं:

33. In addition to standard AMP-specific errors, the report can expose the following additional issues (errors and warnings).

रिपोर्ट में एएमपी पेजों की सामान्य गड़बड़ियों के अलावा नीचे दी गईं दूसरी गड़बड़ियों के बारे में भी जानकारी मिल सकती है (गड़बड़ियां या चेतावनियां)

34. Dump CRL Cache Error

सीआरएल कैश डम्प करें

35. Error opening file for output

फ़ाइल को आउटपुट के लिए खोलने में त्रुटि

36. Syntax Error: Not enough arguments

सिंटेक्स त्रुटिः पर्याप्त आर्गुमेंट नहीं हैं

37. Error While Listing Network Interfaces

नेटवर्क इंटरफेस की सूची देने में त्रुटि

38. Error while decoding audio tracks

ऑडियो ट्रैक्स डीकोड करने में त्रुटि हुई

39. Error Line: Accesses the gtm.errorLine key in the dataLayer, which is set by JavaScript Error triggers.

गड़बड़ी पंक्ति: dataLayer में 'JavaScript गड़बड़ी ट्रिगर' से सेट की गई gtm.errorLine कुंजी को एक्सेस करता है.

40. Server error (5xx): Your server returned a 500-level error when the page was requested.

सर्वर में गड़बड़ी (5xx): पेज देखने के लिए अनुरोध करने पर आपके सर्वर से 500-लेवल वाले कोड की गड़बड़ी का मैसेज मिला.

41. Read error-possibly incorrect password

पढ़ने में त्रुटि-संभवत: गलत पासवर्ड

42. error occurred while parsing content

सामग्री पारसिंग करते वक्त त्रुटि हुईQXml

43. Error in opening output file

आउटपुट फ़ाइल खोलने में त्रुटि

44. Syntax Error: Too many arguments

सिंटेक्स त्रुटि: बहुत से आर्गुमेंट

45. Error: No document type specified

त्रुटि: कोई दस्तावेज किस्म निर्दिष्ट नहीं है

46. Error URL: Accesses the gtm.errorUrl key in the dataLayer, which is set by JavaScript Error triggers.

गड़बड़ी यूआरएल: dataLayer में 'JavaScript गड़बड़ी ट्रिगर' से सेट की गई gtm.errorUrl कुंजी को एक्सेस करता है.

47. Syntax Error: Unknown command group '%# '

सिंटेक्स त्रुटि: अज्ञात कमांड समूह ' % # '

48. Please click 'Back ' button and correct these errors

इन त्रुटियों को ठीक करने के लिए कृपया ' पीछे ' बटन को क्लिक करें

49. Error message: Account link is broken

गड़बड़ी का मैसेज: खाते का लिंक काम नहीं कर रहा है

50. On account of their transgressions and their errors.

अपने अपराधों और गुनाहों की वजह से दुख झेलना पड़ा।

51. Corrupted/incomplete data or server error (%

खराब/अपूर्ण डाटा या सर्वर त्रुटि (%

52. Expressed through standard deviation: Values given over accidental errors

मानक डेविएशन द्वारा एक्सप्रेस्ड: दुर्घटनावश त्रुटि पर दिए गए मूल्य

53. Use & error correction when reading the CD

जब सीडी पढ़ रहे हों तो त्रुटि सुधार प्रयोग करें (e

54. There was an error loading the module

मॉड्यूल को लोड करने में त्रुटि हुई

55. Error: %# does not have the interface StorageAccess

त्रुटि: % # में इंटरफ़ेस स्टोरेज एक्सेस नहीं है

56. Error message: Your account link is broke

गड़बड़ी का मैसेज: आपके खाते का लिंक काम नहीं कर रहा

57. To test a live URL for potential indexing errors:

इंडेक्स करने में जो गड़बड़ियां हो सकती हैं उनके बारे में जानकारी पाने के लिए, लाइव यूआरएल की जाँच करने का तरीका:

58. What general approach should we take toward others’ errors?

दूसरों की गलतियों के बारे में आम तौर पर हमें कैसा रवैया अपनाना चाहिए?

59. Error while retrieving messages from the server

सर्वर से संदेश प्राप्त करने के दौरान त्रुटि हुई

60. Error: No search handler for document type '%# '

त्रुटि: दस्तावेज़ क़िस्म ' % # ' के लिए कोई सर्च हैंडलर नहीं है

61. This is a fairly technical error in which an error occurred while attempting to accept an incoming network connection

यह पूरी तकनीकी त्रुटि है जिसमें आवक नेटवर्क कनेक्शन को स्वीकारने की कोशिश में त्रुटि हुई

62. error occurred while parsing document type definition

दस्तावेज़ क़िस्म परिभाषा पारसिंग करते वक्त त्रुटि हुईQXml

63. And you seal up my error with glue.

मेरे गुनाहों को उसमें डालकर गोंद लगा दिया है।

64. □ What errors did Ezra and Nehemiah help many Jews correct?

□ एज्रा और नहेमायाह ने कई यहूदियों को कौन-सी गलतियाँ सुधारने में मदद दी?

65. Error retrieving access control list (ACL) from server %

सर्वर से एक्सेस कंट्रोल लिस्ट (एसीएल) प्राप्त करने में त्रुटि %

66. Parse error: Only Strings allowed in String Lists

पार्से त्रुटि: स्ट्रिंग सूची में सिर्फ स्ट्रिंग स्वीकार्य हैं

67. Parse error: Only Tests allowed in Test Lists

पार्से त्रुटि: जाँच सूची में सिर्फ जाँच स्वीकार्य हैं

68. If you encounter errors, try entering your administrative area using:

अगर आपको गड़बड़ियों का सामना करना पड़ता है, तो अपना राज्य डालने के लिए नीचे दी गई जानकारी का इस्तेमाल करें:

69. The last step is to correct the error.

कष्ट के बचने का यही एक उपाय है।

70. Error: no IMAP account defined for this folder

त्रुटि: इस फ़ोल्डर के लिए कोई आईमैप खाता पारिभाषित नहीं

71. An error occurred while accessing '%# ', the system responded: %

' % # ' पर पहुँचने की कोशिश में एक त्रुटि हुई, तंत्र की प्रतिक्रिया: %

72. He created, among others, the CIRC error correction system.

इसी लक्ष्य के तहत उन्होंने कोलकाता रेस्क्यू नामक संस्था भी बनाई है।

73. He willingly acknowledged his errors, accepted reproof, and corrected his ways.

उसने फौरन अपनी गलतियाँ मानीं, ताड़नाओं को कबूल किया और अपने आपमें सुधार किए।

74. Often, the wrongdoer sees his error and corrects matters.

अकसर गुनहगार को अपनी गलती का एहसास हो जाता है और वह ज़रूरी कदम उठाता है।

75. Parse error: Carriage Return (CR) without Line Feed (LF

पार्से त्रुटि: कैरिज रिटर्न (सीआर), लाइन फ़ीड (एलएफ) के बगैर

76. Error while creating driver database: abnormal child-process termination

ड्राइवर डाटाबेस बनाने में त्रुटिः असामान्य रूप से शिशु प्रक्रिया बन्द

77. The GnuPG configuration self-check failed. Error code: %# Diagnostics

फ़ॉन्ट व रंग कॉन्फ़िगरेशनself-check didn' t pass

78. 11 You correct man with punishment for his error;+

11 तू आदमी को उसके किए की सज़ा देकर सुधारता है,+

79. And you would not acquit me of my error.

और मेरे गुनाह माफ नहीं करता।

80. It implements double-device data correction, which helps to fix memory errors.

यह डबल-डिवाइस डेटा सुधार लागू करता है, जो स्मृति त्रुटियों को ठीक करने में मदद करता है।